Seznam římských místních jmén v Británii

Částečný seznam římského místa jmenuje ve Velké Británii.

Tento seznam uvede jediná jména dokumentovaná od římských časů. Pro více kompletní seznam včetně pozdnějších latinských názvů, viďte seznam latinských místních jmén v Britském souostroví.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem List of Roman place names in Britain. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Časné zdroje pro římská jména ukazují četné varianty a mis-hláskování latinských názvů. Navíc jeden z hlavních autorit, Ptolemy, napsal tam Řek tak jména, které on zaznamená potřebují být přepsán zpět do latiny odhalit původní formu.

Poznamenat, že obecně jen jeden zdroj je ukazován dole pro každé jméno, ačkoli mnoho z jmén být zaznamenán v víc než jeden z zdrojů.

Jména země

Město/jména města

Zdroje

Tacitus (Cornelius Tacitus), Britannia.
AI: Antonine cestovní trasa
Ravenna Cosmography (Ravennatis Anonymi Cosmographia)
Ptolemy (Claudius Ptolemaeus), Geographia.

Odkazy

A.L.F. Rivet a Colin Smith, místní jména Romana Británie. London, 1979 (dotisknutý kolegy klubu čtenářů, 1981).

Externí odkazy