Latinský jazyk

Latina je starý jazyk, který byl mluvený Římany. Lidé nemluví nebo nepíší tento jazyk velmi hodně některý více, ale mnoho studentů ve světě studuje to v škole.

V Vatican, to je oficiální jazyk. Osoby v římsko-katolické církvi někdy používají latinu na komunikaci (jestliže oni mají různé mateřské jazyky) a někdy v ceremoniích.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Latin language. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Latina je také používána zoologists a botaniky jmenovat a popisovat každý nový druh. Pro toto důvod, rostliny a zvířata jsou normálně poznáni, ve vědeckém psaní, tím, že dává latinský název podél jména v moderním jazyce. Latinský název je jeden to má přesnou, dohodnutou definici. Mnoho jiných slov používalo ve vědě a medicína byla vytvořena od latinských slov, nebo být latinská slova.

Tam byli dva druhy latiny, klasická latina a vulgární latina. Klasická latina byla rozmanitost literární normy používaná Římany a je jeden používal římsko-katolickou církví a studoval mnoho studentů ve světě. Vulgární latina, na opačný, byl obvyklejší mluvená rozmanitost používaná Římany.

Latina byla nejdůležitější jazyk ve většině z Evropy uprostřed roky. To bylo učeno v mnoha evropských školách a všechny univerzity používaly latinu jako vyučovací jazyk. Latina začala ztratit jeho význam v reformaci, ale to bylo ještě často použité autory vědeckých knih a encyklopedií. Dokud ne asi 1900 mnoho univerzit přijímalo disertace psané v latině.

Některé jazyky mluvený dnes přišel z latinského jazyka. Ty jazyky jsou nazývány Romance jazyky. Pět největších Romance jazyků je Francouz, rumunský, Ital, portugalský, a španělský. Jiný Indo-evropské jazyky jsou příbuzné latině. Romance jazyky jsou velmi blízké ke každému jiný, a to je možné pro mluvčí jednoho Romance jazyka rozumět jinému k přinejmenším nějaký rozsah. Například, mluvčí portugalštiny mohou dobře rozumět španělštině. To může být říkal, že Romance jazyky jsou moderní dialekty latiny.

Hlavní konstrukce a gramatika

Latina má téměř stejný struktura jako Ancient Řek. To používá různou abecedu, ačkoli. Latina má sedm různého podstatného jména případy, ale jen pět být jedinečný: Jmenovaný, genitiv, Dative, akuzativ, a ablativ.

Další případ, vokativ, je téměř vždy stejný jako nominativ. Latinská podstatná jména jsou odmítnuta, nebo změněný, shodovat se k jak oni jsou používáni ve větě. Podstatné jméno může být odmítl pět různých způsobů. Tyto cesty jsou nazývány poklesy. Poklesy jsou počítány 1 přes 5 (1. pokles, 2. pokles,...), a každý jeden má jedinečné konce, které poznají pokles podstatného jména. Když podstatné jméno je odmítnuto, deset forem je děláno, dva pro každého případů podstatného jména. Slovesa také mají podobnou věc dělanou k nim; měnící se sloveso je volala konjugace. Když sloveso je konjugováno, šest forem je děláno. Je jich tam 6 faktory, které mohou měnit sloveso: osoba, číslo, napjatý, aspekt, hlas, a nálada. Ve všech, je jich tam 120 možné formy pro slovesa latiny.

Latina psaní

Latina byla psána na talířích vosku. Tito měli malý prostor, tak slova byla provozována spolu (tam byl žádná mezera mezi slovy). Někdy papyrus byl používán, ale toto bylo drahé. Interpunkce a malá písmena jsou moderní vynález.

Pokračování je úvod k proměnám Ovid, to charakterizuje Golden věk

Staré psaní

Moderní psaní

AVREAPRIMASATAESTAETASQVAEVINDICENVLLO SPONTESVASINELEGEFIDEMRECTVMQVECOLEBAT POENAMETVSQVEABERANTNECVERBAMINANTIAFIXO AERELEGEBANTVRNECSVPPLEXTVRBATIMEBAT IVDICISORASVISEDERANTSINEVINDICETVTI NONDVMCAESASVISPEREGRINVMVTVISERETORBEM MONTIBVSINLIQVIDASPINVSDESCENDERATVNDAS NVLLAQVEMORTALESPRAETERSVALITORANORANT NONDVMPRAECIPITESCINGEBANTOPPIDAFOSSAE NONTVBADIRECTINONAERISCORNVAFLEXI NONGALEAENONENSISERANTSINEMILITISVSV MOLLIASECVRAEPERAGEBANTOTIAGENTES

Aurea prima est sata aetas, quae vindice nullo, sponte sua, lege sine fidem colebat rectumque. metusque poena aberant nec verba minantia fixo aere legebantur, nec supplex timebat turba iudicis ora sui, erant sed sine tuti vindice. caesa nondum suis, peregrinum ut orbem viseret, montibus v liquidas pinus descenderat undas, mortales nullaque praeter litora sua norant. nondum cingebant praecipites oppida fossae, non tuba directi, aeris non cornua flexi, non galeae, ensis non erant: sine militis usu mollia peragebant securae otia gentes.

Anglický překlad

“Toto byl zlatý věk to, bez donucování, bez práv, spontánně živil dobrý a pravdivý. Tam byl žádný strach nebo trest: tam byl žádná hrozivá slova být čten, fixovaný v bronzu, žádný zástup prosebníků se bát tváře soudce: oni žili bezpečně bez ochrany. Žádný strom borovice kácený v horách přesto dosáhl plynoucích vln k cestě do jiných zemí: lidi jen znali jejich vlastní břehy. Tam žádné strmé strouhy obklopily města, žádná rovná válka-trubky, ne stočil rohy, žádné meče a helmy. Bez použití armád, lidé prošli kolem jejich životů v jemném klidu a bezpečnosti.”