wikipedia.infostar.cz

Ethnologue

Ethnologue: Jazyky světa je web a tiskové vydání SIL mezinárodní, křesťanská lingvistická servisní organizace, který zkoumá méně známé jazyky, primárně opatřit reproduktorům Bible, v jejich mateřském jazyce.

Ethnologue obsahuje statistiky pro 6,912 jazyků v 15. vydání, povolený v roce 2005 (nahoru od 6,809 v 14. vydání, povolený 2000) a dává množství reproduktorů, umístění, dialekty, lingvistické vztahy, dostupnost bible a tak dále. To je současně nejúplnější existující jazykový inventář, spolu s Linguasphere observatorním registrem. Nicméně, nějaké informace pozorovat více esoterických jazyků je docela starý.

Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Ethnologue. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.

Co počítá, zatímco jazyk závisí na socio-lingvistické ohodnocení: vidět dialekt. Někteří obviní Ethnologue jazyků dělení, preferring volat různé rozmanitosti “dialekty”. V ostatních případech, Ethnologue byl obviněn z lumping spolu jiné jazyky jako “dialekty” jediných jazyků. Jak předmluva říká, “ne celý podíl učenců stejný soubor kritérií pro co ustanoví ' jazyk ' a jaké rysy vymezí ' dialekt. '”

V roce 1984, Ethnologue povolený tři-dopisní kódovací systém, volal SIL kód, poznat každý jazyk že to popíše. Tento soubor kódů významně překročil rozsah předchozích úrovní, např., ISO 639-1. 14. vydání, publikoval v roce 2000, zahrnoval 7148 kódů jazyka, které obecně neodpovídaly ISO 639-2 kódy. V roce 2002 Ethnologue byl žádal, aby pracoval s International organizace pro standardizaci (ISO) integrovat jeho kódy do návrhové mezinárodní úrovně. Ethnologue nyní používá tento standard, volal ISO 639-3. 15. vydání, které bylo publikovalo v roce 2005 zahrnuje 7299 kódů. 16. vydání bude povolené brzy 2009.

Kromě zvolení primárního jména pro jazyk, to také dá některá ty jména který jazyk je volán jeho reproduktory, vládou, cizinci a sousedy, také jak jak to bylo pojmenované a odkazovalo se na historicky, bez ohledu na kterého označení je zvažováno oficiální, politicky korektní nebo urážející nebo koho. Tento výběr “alternativních jmén” je rozsáhlý, ale často neúplný.

Ethnologue obsahuje jeho férový podíl na chybách. Některé ty chyby jsou opraveny v každém novém vydání; například, na cestě do 14. vydání, některé jazyky takový jak Chenoua byl přidán, a někteří rumoured “jazyky” takový jako Nemadi nebo Wutana byl odstraněn. Některé možné zbývající chyby jsou diskutovány u Imraguen jazyka, Senhaja de Srair jazyk, Ghomara jazyk, Kwavi jazyk, Molengue jazyk, Yauma jazyk, Fer jazyk, Yeni jazyk, Phla-Pherá jazyky a Ofayé.

Bill Bright, editor Language: Žurnál lingvistické společnosti Ameriky, psal, že to “je nepostradatelné pro nějakou polici odkazu na jazycích světa” (1986: 698).

Statistiky

V některých případech Ethnologue odhady o množství mluvčích jazyků se neshodují s jinými zdroji. Například, v Ethnologue, reproduktory Peršan a Azerbaijani jazyky v Írán být odhadovaný jak 36 % a 37 %, příslušně. V Svět Factbook, tato procenta jsou odhadována jak 51 % a 24 %. Někdy úplná množství mluvčích jazyků v zemi se liší od celkového populačního čísla: například, pro Chorvatsko, Ethnologue dává veškeré obyvatelstvo 4,496,869 chvíle, pozoruhodně, množství chorvatských reproduktorů v Chorvatsku je ohláseno být 4,800,000.

Staré informace

Ačkoli Ethnologue je aktualizován periodicky, hodně z informací je starý: Editoři nepřezkoušejí každý vstup pro každé nové vydání. Jeden příklad je čísla pro Irsko, který se spoléhat na sčítání lidu 1983 dokonce ačkoli tři sčítání lidu byla držená od té doby. Jiný je klasifikace Khoisan jazyků, který se datuje od šedesátých lét a zahrnuje několik podvržených jazykových záznamů, ačkoli někteří tito byli vymazáni pro 15. vydání.

Jazykové rodiny

Následovat být jazykové rodiny zaznamenaný v Ethnologue index jazykové rodiny 15. vydání. První sloupec dá Ethnologue jméno pro skupinu, následovaný umístěním kontinentem a Ethnologue 's počet množství jazyků v rodině. Kromě jazykových rodin, Ethnologue seznamy tři umělé jazyky, jeden ' sklon ' (Pitkern), 86 creoles, 18 pidgins, 121 Hluché znakové řeči, tři jiné znakové řeči, 21 smíšené jazyky, čtyřicet jazyk izoluje, a 78 jazyky unclassified.

Viz též

Poznámky

  1. ^ Ethnologue názor na jazyky v Íránu
  2. ^ Jazyky mluvený v Íránu podle CIA Factbook

Odkazy

  • Bystrý, William. 1986. Rezervujte upozornění na Ethnologue. Language62: 698
  • .

Externí odkazy